Перевод: с русского на английский

с английского на русский

preservation in glass containers

  • 1 консервирование

    conservation пищ., cure, curing, preservation
    * * *
    консерви́рование с.
    preservation
    консерви́рование в металли́ческой та́ре — canning
    консерви́рование в стекля́нной та́ре — preservation in glass (containers)
    консерви́рование замора́живанием — preservation by freezing
    консерви́рование копче́нием — preservation by smoke(curing)
    консерви́рование маринова́нием — preservation by vinegar pickling
    консерви́рование обезво́живанием — preservation by dehydration
    консерви́рование облуче́нием — preservation by irradiation
    консерви́рование пищевы́х проду́ктов — food preservation
    консерви́рование посо́лом — preservation by salt-curing
    консерви́рование су́шкой — preservation by dehydration
    консерви́рование шкур — hide cure, hide curing
    консерви́рование шкур мокросоле́нием — green-salting cure
    консерви́рование шкур пикелева́нием — pickle cure
    консерви́рование шкур посре́дством «кха́ри» — khari curing
    консерви́рование шкур со́лнечной су́шкой — sun-curing
    консерви́рование шкур су́шкой — dry cure
    консерви́рование шкур, тузлу́чное — brine cure
    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > консервирование

  • 2 консервирование в стеклянной таре

    Универсальный русско-английский словарь > консервирование в стеклянной таре

См. также в других словарях:

  • food preservation — Any method by which food is protected against spoilage by oxidation, bacteria, molds, and microorganisms. Traditional methods include dehydration, smoking, salting, controlled fermentation (including pickling), and candying; certain spices have… …   Universalium

  • Agriculture and Food Supplies — ▪ 2007 Introduction Bird flu reached Europe and Africa, and concerns over BSE continued to disrupt trade in beef. An international vault for seeds was under construction on an Arctic island. Stocks of important food fish species were reported… …   Universalium

  • Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview        Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… …   Universalium

  • floral decoration — Art of arranging living or dried plant material for adornment of the body or home, for public and religious ceremonies, or for festivals. Line, form, colour, texture, balance, porportion, and scale are important aspects of floral arrangement, as… …   Universalium

  • United States Constitution — P …   Wikipedia

  • Canning — is a method of preserving food in which the food is processed and sealed in an airtight container. The process was first developed as a French military discovery. The packaging prevents microorganisms from entering and proliferating inside.To… …   Wikipedia

  • Coffee bean storage — is a broad term describing the packaging and preservation of coffee beans throughout the process from harvesting to brewing. Although the term is applicable to many phases of this process, it is typically applied to ideal home storage for maximum …   Wikipedia

  • Pittsford (village), New York — Geobox Settlement name = Pittsford native name = other name = other name1 = category = Village image size = image caption = flag size = symbol = symbol size = nickname = nickname1 = motto = country = United States state = New York region type =… …   Wikipedia

  • Brother Jonathan (steamer) — Infobox nrhp name =BROTHER JONATHAN (Shipwreck Site) nrhp type = caption = The Brother Jonathan as she was built in 1851 location = About 4.5 mi. SW of Pt. St. George nearest city = Crescent City, California lat degrees = lat minutes = lat… …   Wikipedia

  • Appert, Nicolas — ▪ French chef born c. 1750, Châlons sur Marne, Fr. died June 3, 1841, Massy, near Paris  French chef, confectioner, and distiller who invented the method of preserving food (food preservation) by enclosing it in hermetically sealed containers.… …   Universalium

  • Foie gras — Pâté de foie gras redirects here. For the story by Isaac Asimov, see Pâté de Foie Gras (short story). Fat liver redirects here. For the medical condition, see Fatty liver. Foie gras with mustard seeds and green onions in duck jus …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»